-
1 mortellement atteint
нареч.общ. смертельно раненыйФранцузско-русский универсальный словарь > mortellement atteint
-
2 atteint
1) поражённый, задетыйatteint de maladie — заболевший, больной2) сражённыйmortellement atteint — смертельно раненый3) разг. больной; ненормальный, тронутый
См. также в других словарях:
atteint — atteint, einte (a tin, tin t ) part. passé. 1° Qui a été touché. Le but ayant été atteint. 2° Frappé. • Mortellement atteint d une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée, LA FONT. Fab. II, 6. 3° Fig. Atteint de la peste,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mortellement — (mor tè le man) adv. 1° D une manière qui cause la mort. • Et le monstre aussitôt blessé mortellement, ROTR. Herc. mour. II, 2. • Mortellement atteint d une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée, LA FONT. Fabl. II, 6.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mortellement — [ mɔrtɛlmɑ̃ ] adv. • 1380; mortelement v. 1155; de mortel 1 ♦ Par un coup mortel (cf. À mort). « grièvement, mais non mortellement blessé » (Diderot ). 2 ♦ D une façon intense, extrême. « Il était mortellement pâle » (Vigny). « La journée avait… … Encyclopédie Universelle
frapper — [ frape ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; probablt du frq. °hrappan I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Toucher (qqn) plus ou moins rudement en portant un ou plusieurs coups. ⇒ battre. Frapper qqn au visage. Frapper un enfant. ⇒ 2. taper (cf. Porter la main… … Encyclopédie Universelle
atteindre — [ atɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • 1080 ataindre; lat. pop. °attangere, class. attingere, d apr. tangere « toucher » I ♦ (1080) Parvenir au niveau de. A ♦ Tr. dir. 1 ♦ Parvenir à rattraper (qqn). ⇒ joindre, rejoindre. Le plaisir « D… … Encyclopédie Universelle
Chronologie du siège de Paris (1870) — Article principal : Siège de Paris (1870). Le siège de Paris de 1870 1871 est un épisode de la guerre franco prussienne de 1870 71, sa chronologie permet d appréhender l histoire de ce siège par les événements selon leur ordre temporel[1].… … Wikipédia en Français
malade — [ malad ] adj. et n. • 1126 n.; malabde 980; lat. male habitus « qui se trouve en mauvais état » I ♦ Adj. (1155) 1 ♦ Dont la santé est altérée; qui souffre de troubles organiques ou fonctionnels. Il est bien malade; gravement, sérieusement malade … Encyclopédie Universelle
Michel Combes (militaire) — Pour les articles homonymes, voir Michel Combes et Combes. Michel Combes, ou Combe. Le colonel signait Combes, mais l’orthographe des actes les plus anciens est « Combe ». Issu d un milieu populaire lié aux Jacobins de Feurs puis… … Wikipédia en Français
Michel combes (militaire) — Pour les articles homonymes, voir Michel Combes et Combes. Michel Combes, ou Combe. Le colonel signait Combes, mais l’orthographe des actes les plus anciens est « Combe ». Issu d un milieu populaire lié aux Jacobins de Feurs puis… … Wikipédia en Français
26e régiment de tirailleurs sénégalais — Insigne régimentaire du 26e Bataillon de Marche de Tirailleurs Sénégalais … Wikipédia en Français
Bataille de Loigny — Les zouaves pontificaux à La bataille de Loigny, Charles Castellani (1838 1913), 1879, Musée de l Armée, Paris Inform … Wikipédia en Français